بدون أي شك، بندل من أروع الأماكن للمشي في الريف على مستوى المقاطعة كلها. 🌄

بتلالها المتماوجة، وغاباتها العتيقة، وخزاناتها اللامعة، وقراها الجميلة، وشبكة دروبها المتعرجة، كل زيارة تحسها مغامرة جديدة.

بندل دايمًا كانت المكان المفضل لي ولعائلتي. كبرت وأنا أعيش فيها أجمل الذكريات، وحتى الحين أرجع لها دايم أكتشف مساراتها من جديد.

Enjoyable walks well within the ability of most, these trails are suitable for kids & adults alike.

من بين كل الطلعات الخرافية اللي هنا، في كم وحدة فعلًا تلمع وتتفوق على الباقي بشكل واضح. ✨

أحلى طلعات مشي في بندل

تلة بندل

Views from the Pendle Hill summit

نبدأ بأشهر مسار في المنطقة، بندل هيل يجذب الناس كل سنة، مشهور بتاريخ السحر المظلم والمناظر الخيالية على القمة. 🌬️

معلومة حلوة – بندل هيل معروف بمسارات ساحرات بندل سنة ١٦١٢، وكمان له مكانة خاصة في التاريخ مع حركة الكويكر، بعد ما شاف جورج فوكس رؤية دينية فوق القمة.

فيه كذا طريق للقمة، بس المفضل عندنا دايمًا يبدأ من بارلي.

بارتفاع ١٬٨٢٧ قدم، الصعود لبندل هيل قصير بس حاد، وتحدي حقيقي—لكن المناظر اللي تنتظرك فوق تستاهل كل خطوة.

The notorious ‘Pendle Steps’

تطل على لانكشير وتمتد لين يوركشاير ديلز، وفي يوم صافي ممكن حتى تشوف برج بلاكبول! 🏞️

المسار محدد باللافتات وسهل المتابعة—خلك داري على علامات ساحرة بندل وهي على المكنسة الطائرة.

مسار منحوتات بندل وغابة أيتكن

إذا الصعود الحاد لبندل هيل مو لك، أو تدور شيء مختلف شوي، مسار منحوتات بندل خيار رهيب لكل الأعمار وكل المستويات. 🎨

يمر عبر غابة أيتكن، هالمسار الجميل بطول ٥ كيلومتر مليان بمنحوتات غريبة ومثيرة مستوحاة من ساحرات بندل وتاريخ المنطقة الغني.

Bats, stone witches, mythical creatures & more, the sculptures on this trail are always a winner with the kids!

بفنها الرائع، ومناظرها الخلابة، وطريقة ممتعة لاستكشاف تاريخ المنطقة المثير، الفنانة نغاير جاكسون تصف مسار منحوتات بندل بأنه “سحري”. ✨

بعد ما تجربها بنفسك، غالبًا بتلقى صعب تعارض.

خزانات أوجدن وغابة فيل

Ogden Reservoirs & Fell Wood

غالبًا ما الناس يغفلون عنها مقارنة بالمسارات المشهورة اللي ذكرناها قبل، لكن المسارات الهادية والجميلة حوالين خزانات أوجدن، من وجهة نظري، مو مقدرة حق قدرها. 🌊

موطن لأبر وأدنى أوجدن، المياه اللامعة والريف البكر يقدمون لك مشي هادي مثالي—ممتاز إذا تدور على مسار أهدأ.

على بعد نص ميل بس من قرية بارلي، الخزانات محاطة بأكثر من ٥٧ فدان غابات، منها الأكبر، غابة فيل، اللي تقدر تستكشفها وانت ماشي.

من موقف بارلي، توجه لجسر القرية، عدّ مفترق الطرق على شكل T، وتابع لافتات بارلي جرين. خلك على الطريق المعبد، وراح تلقى نفسك قريب على الصعود القصير للخزانات.

داونهام، تلة وورسو، وتشاتبورن

زيارة داونهام تحسسك كأنك دخلت آلة زمن مباشرة. 🕰️

بعيدة عن زحمة الحياة الحديثة، القرية حافظت على سحرها الكلاسيكي وحتى تم تصنيفها كواحدة من أجمل قرى لانكشير.

With various trails accessible from the heart of the village, you’ll never lose sight of Pendle Hill which dominates the landscape for miles around.

صحيح تقدر تطلع لبندل هيل من داونهام، لكن اختياري الأول هنا هو مسار دائري رائع بطول ٥ ميل صممه ذا ووكينج إنجليش مان. 🥾

هالمسار الهادئ يمر في ريف لانكشير الكلاسيكي ويعدي على تلة وورسو، جسر الجنيات، وجسر داونهام—يعني المناظر الخلابة دايم معك.

نصيحة سريعة – داونهام مشهورة بآيس كريمها المحلي اللذيذ، فلا تنسى تكافئ نفسك بكوب (أو اثنين!) بعد المشي. 🍦

جاوثورب هول وغابة هاج

Gawthorpe Hall

على بعد ١٥ دقيقة بالسيارة من بارلي، هالمسار الدائري بطول ٨ كيلومتر يمشي على طول نهر كالدر، يمر بالغابات العتيقة في هاج وود، ويعدي على أراضي جاوثورب هول التاريخية. 🌳

تم بناؤه في أوائل القرن الـ١٧ وأُعيد تصميمه في خمسينات القرن الـ١٨٥٠ على يد سير تشارلز باري—المهندس ورا مباني البرلمان—هالبيت الريفي الإليزابيثي الآن تديره الناشونال ترست ومجلس مقاطعة لانكشير.

كان موطن لعائلة كاي-شاتلوورث لأكثر من ٤٠٠ سنة، والأراضي الآن مفتوحة للزوار، والجولات داخل البيت متاحة بالمواعيد.

Hag Wood

للي يحبون المغامرة الحقيقية، تقدر تمشي من غابة هاج وود مباشرة لبندل هيل. ⛰️

يستغرق حوالي ساعتين للوصول لبارلي عبر مسار أغلبه صعود، هالمسار فعليًا مخصص للمشيين المحترفين!

درب "تولكين"

Tolkien Trail

آخر واحد، بس أكيد مو الأخير، هالمسار لازم يكون في القائمة! 🌟

مع إنه يبعد حوالي ٣٠ دقيقة بالسيارة عن قرية بارلي، مسار تولكين من أشهر المسارات في شمال غرب، يجذب محبي المشي من كل أنحاء العالم بسبب ارتباطه بالمؤلف الأسطوري ج.ر.ر. تولكين.

مشهور بـ الهوبيت وثلاثية سيد الخواتم، ويقال إن مناظر بندل ألهمت تولكين أثناء وجوده في وادي ريبيل—وخاصة بندل هيل، اللي يُشاع إنه كان نموذج “الجبل الضبابي”.

ابتداءً من قرية هيرست غرين الساحرة، هالمسار يعطيك مناظر مذهلة لبندل وأنت تمشي على نفس الدروب اللي كان تولكين يمشي فيها زمان.

مثالي لعشاق ميدل إيرث، حانة شايربورن آرمز تقع عند نهاية المسار الدائري—مثالية لبيرة مستحقة وأكل بريطاني مليان. وش بعد تبغى؟ 🍺

“Not all those who wander are lost” – J.R.R. Tolkien